-
1 необратимый характер
Универсальный русско-английский словарь > необратимый характер
-
2 необратимый характер
adjgener. point de non retourDictionnaire russe-français universel > необратимый характер
-
3 необратимый характер
• nezvratný charakter -
4 принимать необратимый характер
Military: become irreversibleУниверсальный русско-английский словарь > принимать необратимый характер
-
5 принимающий необратимый характер
Military: becoming irreversibleУниверсальный русско-английский словарь > принимающий необратимый характер
-
6 принять необратимый характер
Diplomatic term: assume an irreversible characterУниверсальный русско-английский словарь > принять необратимый характер
-
7 приобретать необратимый характер
vDictionnaire russe-français universel > приобретать необратимый характер
-
8 характер
(свойство предметов, явлений) character, natureтвёрдый характер — firm / balanced character
-
9 характер
-
10 необратимый
1. unconvertible2. complete3. irreversible4. nonreversible5. one-way6. inconvertible -
11 необратимый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > необратимый
-
12 irreversible character
English-Russian military dictionary > irreversible character
-
13 irreversible character
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > irreversible character
-
14 nieodwracalny charakter
необратимый характерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieodwracalny charakter
-
15 nezvratný charakter
-
16 irreversible
-
17 Soviet sociology
советская социология; с конца 20-х по конец 50-х годов социология в СССР была объявлена "буржуазной лженаукой"; ее ренессанс пришелся на период либерализации, инициируемой Н. Хрущевым, и далее, несмотря на все политические и идеологические трудности, развитие социологии приобрело необратимый характер.* * *советская социология; с конца 20-х по конец 50-х годов социология в СССР была объявлена "буржуазной лженаукой"; ее ренессанс пришелся на период либерализации, инициируемой Н. Хрущевым, и далее, несмотря на все политические и идеологические трудности, развитие социологии приобрело необратимый характер. -
18 irreversible
1. a не подлежащий отмене, пересмотру, изменению2. a не могущий двигаться в обратном направлении; необратимый3. a тех. нереверсивный4. a одностороннийСинонимический ряд:irrevocable (adj.) changeless; constant; immutable; invariable; irrevocable; nonreversible; unalterable; unchangeable; undeviating; unrepealable; unstoppable -
19 принимать прин·имать
1) (утверждать голосованием) to adopt, to pass, to carry2) (посетителей, дипломатов) to receive; (гостей) to entertainпринять кого-л. с почётом — to roll out the red carpet for smb.
радушно принимать — to welcome, to extend a warm welcome
3) (принимать должность от кого-л., вступать в управление предприятием) to take over, to assume4) (теории, доктрины, религию) to embrace, to adopt5) (принимать в организацию, на работу, на учёбу) to admit, to take, to engage, to incorporate6) (ответственность и т.п.) to assumeпринять на себя ответственность — to accept / to take responsibility
7) (вид, форму) to assumeпринимать что-л. за чистую монету — to take smth. at its face value
8) (предложение, приглашение, условия и т.п.) to accept, to agree9) (получать, брать) to accept, to take10) (телефонограмму, сообщение по радио, телеграфу) to take downRussian-english dctionary of diplomacy > принимать прин·имать
-
20 permanent disability
страх., эк. тр. постоянная [стойкая\] нетрудоспособность (такое состояние организма, при котором последствия заболевания или травмы, препятствующие выполнению работы, носят необратимый характер)permanent disability coverage — страховое покрытие (на случай) постоянной [стойкой\] нетрудоспособности*
Ant:See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перемагничивание — изменение направления намагниченности вещества на противоположное под действием внешнего магнитного поля. При перемагничивании проявляется необратимый характер процессов намагничивания и наблюдается магнитный гистерезис. * * * ПЕРЕМАГНИЧИВАНИЕ… … Энциклопедический словарь
ГОСТ Р ИСО/ТС 14798-2003: Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры. Методология анализа риска — Терминология ГОСТ Р ИСО/ТС 14798 2003: Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры. Методология анализа риска: 3.18 анализ риска: Систематическое использование информации для выявления опасности и количественной оценки риска (ГОСТ Р 51898).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Антикризисное управление — (Crisis management) Содержание Содержание 1. Понятие «» 2. Принципы стратегического антикризисного управления 3. Кризисные факторы 4. Направления антикризисного управления 5. Универсальные средства антикризисного управления 6. Смена ориентации… … Энциклопедия инвестора
Столыпинская аграрная реформа — У этого термина существуют и другие значения, см. Аграрная реформа. П. А. Столыпин. Портрет работы И. Репина (1910) Столыпинская аграрна … Википедия
КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА — (волновая механика), теория, устанавливающая способ описания и законы движения микрочастиц (элем. ч ц, атомов, молекул, ат. ядер) и их систем (напр., кристаллов), а также связь величин, характеризующих ч цы и системы, с физ. величинами,… … Физическая энциклопедия
Хроническая обструктивная болезнь лёгких — Схематичное изображение ткани лёгких в норме и при ХОБЛ МКБ 10 … Википедия
ХОБЛ — Хроническая обструктивная болезнь лёгких Схематичное изображение ткани легких в норме и при ХОБЛ МКБ 10 J44. МКБ 9 … Википедия
Хроническая обструктивная болезнь легких — Хроническая обструктивная болезнь лёгких Схематичное изображение ткани легких в норме и при ХОБЛ МКБ 10 J44. МКБ 9 … Википедия
ДРЕВНЯЯ РУСЬ — (Древнерусское гос во), древнейшее гос во вост. славян, сложившееся в IX X вв. и простиравшееся от Балтийского побережья на севере до причерноморских степей на юге, от Карпат на западе до Ср. Поволжья на востоке. Его образование и развитие… … Православная энциклопедия
Эндоксан — Действующее вещество ›› Циклофосфамид* (Cyclophosphamide*) Латинское название Endoxan АТХ: ›› L01AA01 Циклофосфамид Фармакологическая группа: Алкилирующие средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C34 Злокачественное новообразование… … Словарь медицинских препаратов
Мирное сосуществование — тип отношений между государствами с различным общественным строем, который предполагает: отказ от войны как средства решения спорных вопросов между государствами, разрешение их путём переговоров; равноправие, взаимопонимание и доверие… … Большая советская энциклопедия